「本当に・・・ごめんな」

Your browser doesn’t support HTML5 audio

great-blaster

Haruka: Good morning.
Rin: You’re late, Haru! And your radio greeting isn’t right. You’ve gotta speak more loudly, like this: Good morningggg!
Haruka: Rin, you sure are energetic… Why are you in the studio?
Rin: Isn’t it obvious?
Haruka: Oh… you’re the guest this time, huh?
Rin: No, you’ve got that wrong. I’m the personality, you’re the guest.
Haruka: You’re the personality?
Rin: That’s right. I’ve taken over this radio. This radio isn’t Iwatobi Channel S anymore, it’s Samezuka Channel S.
Haruka: Sure, okay.
Rin: You’re okay with that?! That’s pretty compliant of you. Don’t you feel vexed that your radio’s been taken out of your hands?
Haruka: Not really.
Rin: Not really? Why are you always like that?
Haruka: What’s the matter? You’re the personality, aren’t you? Shouldn’t you be getting started?
Rin: Yeah, fine. FREE! Web Radio, Samezuka Channel S. [soft music playing] Why… Why didn’t you invite me to the radio? I… I wanted to talk with you guys too…
Haruka: Rin… I’m sorry… Is there anything I can do?
[pause]
Rin: …I can’t go on with an adlib like that…
Haruka: I’m… really sorry…

[Haruka and Makoto][Haruka and Nagisa][Haruka and Gou and Amakata-san][Haruka and Rei]

I’m still listening and will post up bits as I go along. For now, it looks like this is the last Iwatobi Channel S!